कविताएँ:: मेरिलिन हैकर अनुवाद, चयन एवं प्रस्तुति: अमित तिवारी अमरीकी कवयित्री मेरिलिन हैकर का जन्म 27 नवंबर 1942 को न्यूयॉर्क के एक यहूदी परिवार में हुआ था। पढ़ाई के बाद 1970 में वे लन्दन चली गयीं और बुक डीलर के…

Continue Reading

कविताएँ:: कुशाग्र अद्वैत बहुत-सी छायाएँ अपनी एड़ियों की सूखती चमड़ी नोचता बैठा हुआ हूँ तुम्हारी बातें सुनता बैठा हुआ हूँ बहुत-सी छायाएँ छितरा गईं हैं बाहर दुपहरी बीत चुकी है अभी तुम मेरी गोद से अपने आल्ता लगे पैर हटाते…

Continue Reading

कविताएँ: ऑड्री लॉर्ड अनुवाद, चयन एवं प्रस्तुति: सृष्टि ऑड्री लॉर्ड एक अमरीकी स्त्रीवादी लेखिका, कवि और नागरिक अधिकार कार्यकर्ता थीं। उन्होंने अपना जीवन और अपनी रचनात्मक प्रतिभा नस्लवाद, जातिवाद, लिंगवाद, वर्गवाद, पूंजीवाद, और होमोफोबिया जैसे अन्यायों के खिलाफ लड़ने के…

Continue Reading

2022 में यूक्रेन पर रूस के हमले तक आते आते हमारी दुनिया में बहुत कुछ जो ढँका छिपा सा लग सकता था, और ज़ाहिर हुआ। पूँजी के काम करने के तरीके में कोई बदलाव तो नहीं आया पर पूँजी ने…

Continue Reading

कविताएँ :: अमन त्रिपाठी   1. नगरपालिका चुनाव का वोट मांगने विधायक की सुंदर तन्वंगी बहू का घर में जब उल्लसित उमंगित प्रवेश हुआ उसकी हँसी से आंदोलित होकर घर की स्त्रियाँ यूँ खड़ी हो गईं मानो अपने ही बीच…

Continue Reading